




Reservaciones
Por favor seleccione la fecha de entrada y salida de su reservacion en el calendario adjunto.:
|
 |
  |
| |
El Peru es un país rico en tradiciones, costumbres y leyendas.
Sus historias juegan un papel importante en toda nuestra cultura.
Una de estas memorables tradiciones es la antigua campana conocida
como "LA MARIA ANGOLA", ubicada en la Catedral de Cuzco;
la antigua capital Inca. Esta Campana, construida en el año
1655, pesa 6 toneladas, tiene 2.10 mts. de altura, y es considerada
la mejor campana monumental de Sudamérica por sus dimensiones
y vibración metálica.
|
|
 |
| |
Cuenta la leyenda que en Cuzco vivía una adinerada dama
llamada María Angola, quien tuvo un apasionado romance con
un español, quedando embarazada como fruto de ese amor. Su
padre al enterarse, retó al español a un duelo en
el cual perdió la vida. Repentinamente, el español
viajó a su país prometiendo a su amada regresar, pero
el también murió durante la travesía. Ella
desconsolada por la perdida de su padre y de su amado decidió
ingresar al convento de Santa Teresa y brindó todas sus joyas
de oro y gemas preciosas, que formaban parte de su gran fortuna,
para que con ellas fundieran la campana como símbolo de devoción
a la Virgen María.
Por esta razón decidieron poner el nombre de "LA MARIA
ANGOLA" a la campana, la que actualmente se puede admirar en
la torre del evangelio de la Catedral, así como escuchar
las melodías puras y armoniosas desde una distancia de mas
de 30 kilómetros de Cuzco.
|
| |
Amongst all the countries of América, Perú abounds
most in traditions, Whether within the frame of its undivided Inca
Culture, or within the fame of its Spanish cultural background,
tradition plays an important role in the history of Perú.
One of these traditions is the old bell today known as "LA
MARIA ANGOLA" of Catedral in Cuzco, the ancient Inca´s
capital. This Bell was built in 1655, it weights about six tons,
and it´s 2.10 meters high.
There is, howeveer, a love story attached to tha name and the make
up of the famous bell. There lived in Cuzco at that time a very
rich lady named Maria Angola, who became involved in a passionate
romance with a Spanish beau by whom she finally became pregnant.
On hearing of this, Maria Angola´s father challenged the seducer
to repair his misdeed, but he lost hi life in the field of honor.
Repentant, the beau traveled to Spain promising to return, but he
also died during the journey.Disconsolated over the loss of both
her father and lover, María Angola decided to become a num
at the Convent of Saint Therese and, in manifestation, of her repentance
she threw into the hearth where the giant belt was being smelted,
a 25-lb. gold piece, her jewelry of gold and precious gems, which
constituted her immense fortune. For this reason this bell was named
after "María Angola".
We are even today able to admire the majestic bell pending from
the thick elder beam in the tower of the Cathedral at Cuzco, and
its powerful and harmonies chimes can be heard at a distance of
more than 30 kilometers from Cuzco.
|
|
 |